Eingeäschert
Übersetzt von Jürgen Bürger
Für Sie gelesen von Jörg Robbert
Eine Familiengeschichte im Gewand eines schwarzhumorigen Krimis
Die Familie Skelf führt seit Jahren ein Beerdigungsunternehmen mit angeschlossener Detektei in Edinburgh. Als Patriarch Jim stirbt, führen drei Generationen Frauen das Unternehmen weiter: Jims Frau Dorothy, ihre Tochter Jenny und Enkelin Hannah. Unversehens stecken die drei Frauen in detektivischen Untersuchungen. Dorothy entdeckt regelmäßige Zahlungen ihres Mannes an eine Frau und muss dem auf den Grund gehen. Hannah untersucht das rätselhafte Verschwinden ihrer Freundin Mel und Jenny wird von einer Klientin beauftragt festzustellen, ob deren Mann sie betrügt. Ohne Erfahrung im neuen Job als Detektivinnen nehmen die drei Frauen ihre neuen Rollen an und decken verborgene (Familien-)Geheimnisse auf.
Doug Johnstones Krimi überzeugt mit einer gelungenen Balance aus Humor, Familiendrama und Krimi, mit überraschenden Wendungen.
Unterhaltsamer Lesestoff, der mir sehr viel Spaß gemacht hat!
